本教材系为外国人学习古代汉语而编写，适合具有中高级汉语水平的学生使用，分上下两册。每课分为课文、题解、词语注释、语法解释、古代汉语知识、练习和课外阅读篇目，体例全面。课文均选自经典名篇，篇幅短小，内容兼顾知识性与趣味性；语法解释部分，表述清晰精炼，结合具体课文例句，充分考虑到了学习者的特殊背景和语言水平；古代汉语知识部分除了介绍语言知识外，还介绍了中国古代传统文化相关内容，如古代的山川、时间，古书的注解，古人的名、字、号等。

　　本书为上册，共十五课，每课有一至两篇课文，可用二至四课时讲授。学生在学完该册后，既可以增强对古代汉语的兴趣，更能从深层次了解古代汉语和中国古代文化。

　　本书课文均选自经典名篇，以汉语常见成语、典故为内容，如“画蛇添足”“狐假虎威”“烛之武退秦师”“邹忌讽齐王纳谏”等，篇幅短小；古代汉语实词、虚词覆盖面广；语法解释部分表述精炼，照顾到了汉语学习者的语言水平；课文内容兼顾知识性与趣味性，有利于增强留学生的古代汉语学习兴趣；古代汉语知识部分除了介绍语言知识外，还介绍了中国古代传统文化相关内容，如古代的山川、时间，古书的注解，古人的名、字、号等，让学生在学习语言的同时，更能从深层次了解古代汉语。学生通过对本书的学习，可以掌握古代汉语常见实词、虚词意义及基本语法知识，为自主阅读古代汉语打下基础。