《实用日语教程》是国家教育部立项的普通高等教育“十一五”国家级规划教材。本教程分为上、下两册，每册均由25课组成。上册一至四课为语音。五至五十课由课文、会话，生词、语法知识、重点词汇讲解、练习以及小知识等部分组成。课文内容考虑到非日语专业学生的学习特点，摒弃了传统的学校语法体系，采用了符合日语初学者学习规律的语法讲解方式。在课文中注意导入日本文化要素，重视跨文化交际能力的培养。在语法项目出现的先后顺序上，力求做到循序渐进。上册的语法难度与日本国际交流基金组织的日本语能力考试4级出题标准相当。下册的语法难度则提高到3级、2级半，个别达到2级程度。
本教程以实际应用、实际需要为第一出发点，在兼顾学生考研、考级需要的同时，也尽量满足学习者实际应用的需要，在语法流程上做了较大改革，尽量避免了有些同类书籍内容冗长、知识点陈旧、语法进度过缓、口语句式单一的弊端，充分考虑到学习者的特点，力求使学习者在一年或两年内达到基本掌握日语基础知识和一般场景会话、应答的能力。
本书配有录音CD2盘（另售）。
